Ocenení z Bologne 2. Jazero a O tme a veľkom človeku

Odevné závody kpt. Nálepku, Prešov

• textil a móda

Firma Magura vznikla v Prešove v roku 1939. Po vojne, v roku 1948, ju spolu s ďalšou prešovskou odevnou firmou Jána Bohňu znárodnili a začlenili pod podnik ODEVA. V nasledujúcom období pokračovali transformačné procesy, až opäť odčlenený prešovský podnik začal od roka 1953 fungovať pod názvom Odevné závody kapitána Nálepku (OZKN). Kým v roku 1947 mal podnik 700 zamestnancov, ku koncu 70. rokov ich počet presiahol 6 000. Okrem centrálneho závodu v Prešove mal pobočné prevádzky v Košiciach, Michalovciach, Lipanoch, Svidníku a neskôr v Humennom. Vyrábali sa tu detské odevy, ako aj pánske oblečenie na voľný čas a pracovné odevy. V roku 1986 vyprodukovali takmer 9 miliónov výrobkov – v ponuke boli najmä chlapčenské a pánske nohavice, plášte, pracovné odevy, obleky pre deti predškolského a školského veku, bavlnené a syntetické kabáty, polyamidové bundy pre všetky vekové kategórie. V návrhárskej dielni pracovalo päť návrhárok. Už v 50. rokoch sa začalo vyrábať na export. Šilo sa nielen do socialistických krajín, najmä do Sovietskeho zväzu, ale aj do Etiópie, na Maltu, do Jordánska, Líbye, Iraku, Bahrainu, Kuvajtu, Libanonu, Libérie, Ugandy, Zambie, na Island, do Jemenu, Kanady, Švédska, Nórska, Rakúska, Švajčiarska, NSR atď.