Beyond Glass: pocta umeniu skla

Projekt Beyond Glass vznikol ako pokračovanie platformy Flowers for Slovakia, ktorú v roku 2010 založili dizajnéri Lars Kemper a Peter Olah s cieľom sprostredkovať krásu súčasného dizajnu zakoreneného v remesle. Motto platformy To give a flower is to share beauty sa symbolicky pretavuje aj do projektu Beyond Glass – darovať krásu znamená deliť sa o zážitok, emóciu a kontakt s druhými.

Osobná spomienka ako inšpirácia

Spoločnou inšpiráciou kolekcie Beyond Glass sa stali osobné spomienky autorov späté so Slovenskom. Desiati dizajnéri zo Slovenska aj Českej republiky – Barbora Babocká, Petr Brancuský, Ondřej Čižmář, Barbora Hagarová, Sára Kordová, Karolína Kučerová, Alexander Kupko, Adam Trup, Dávid Valovič a Klára Valušková – vytvorili kolekciu experimentálnych objektov, ktoré vychádzajú z ich osobných spomienok a skúseností. Každé dielo predstavuje fragment individuálnej reality, ktorý je pretlmočený do média skla, materiálu paradoxného svojou povahou: prítomného, no takmer neviditeľného, tvrdého, no krehkého, presného, no neuchopiteľného. Autori nachádzajú krásu v emócii, ktorá v nich dlhodobo rezonuje. V kolekcii sa spája nielen jedinečná osobná skúsenosť autorov, ale aj ich individualita v tvorbe a procese navrhovania – práca s mäkkosťou materiálu v objekte Karolíny Kučerovej alebo optická ilúzia v diele Kláry Valuškovej. Na rozdiel od predchádzajúcich kolekcií platformy Flowers for Slovakia kolekcia Beyond Glass sa snaží posunúť bližšie ku koncepčnej tvorbe v úzkej spolupráci so samými autormi, ktorí aj v prebiehajúcom procese navrhovania prispievajú vlastnými inšpiráciami, nápadmi a aktívne participujú aj pri remeselnej výrobe objektov. Každý z objektov je individuálnym vyjadrením autora a reflektuje nielen jeho spomienky z minulosti, ale aj súčasný charakter tvorby – ako napríklad práca s farbou a spracovaním materiálu v diele Barbory Babockej alebo technický detail v diele Adama Trupa. V kolekcii sa objavujú osobné odkazy – rešpekt a obdiv k prírode v objekte Ondřeja Čižmářa, význam súdržnosti a priateľstva v objekte Sáry Kordovej či nostalgia v diele Barbory Hagarovej. Experimentálna kolekcia objektov tak nesie individuálnu aj kolektívnu rezonanciu.¹

Sklo ako médium

Kolekcia Beyond Glass nadväzuje na tradíciu Flowers for Slovakia v práci so sklom ako médiomm, ktoré presahuje funkčný či estetický rámec. Sklo tu vystupuje ako nositeľ významu, pamäti a emócie. Naratív krehkosti a nedotknuteľnosti, často prítomný v kultúrnom vnímaní skla, sa v tejto kolekcii mení na pozvanie – dotknúť sa, priblížiť sa a nadviazať dialóg s objektom.

Petr Brancuský
Svojím objektom oslavuje štedrosť južného Slovenska a spája ju s dotykom ako kultúrnym gestom. Pletenú formu koša prenáša do štruktúry skla, čím narúša stereotyp hladkého povrchu a zdôrazňuje stopy práce. Vnútorný prvok pripomínajúci papriku – abstraktné „srdce“ objektu – symbolizuje teplo, dar a pohostinnosť.

Adam Trup
Jeho minimalistický „domček“ pracuje so zvukom ako médiom pamäti. Inšpirácia kukučkovými hodinami sa mení na archetypálny tvar zbavený funkcie, ktorý skúma vzťah času, zvuku a spomienok. Objekt pripomína, že zvuk prekonáva priestor aj čas a oživuje minulé momenty.

Klára Valušková
Transformuje pominuteľnú bioluminiscenciu svätojánskych mušiek do trvácnej podoby skla. Fosforové častice v objekte vytvárajú záblesky svetla, ktoré divák objavuje pohľadom do vnútra objektu. Autorka tým nadväzuje na vlastnú tvorbu v šperku skúmajúcu premeny a optické kvality svetla.

Barbora S. Babocká
Reinterpretuje historický etažér ako súčasný objekt spájajúci chuť, pamäť a osobnú spomienku. Malina, motivická aj symbolická os predstavuje variabilitu a nostalgické prepojenie s letami strávenými na Slovensku. Objekt zároveň odkazuje na tradíciu vystavovania drobných predmetov ako prejavu kultivovanosti.

Barbora Hagarová
Pracuje s detským úžasom a optickým zväčšením. Nadrozmerný tvar martini pohára premieňa bežný predmet na metaforu detského pohľadu, v ktorom je svet fascinujúco veľký a čarovný. Objekt tak rekonštruuje intenzitu detských osláv a radostných momentov a prináša tento pocit aj dospelému divákovi.

Karolína Kučerová
Autorkina misa so stopami hrebeňa a vrkoča transformuje každodenné rituály starostlivosti na materiálnu spomienku. Jemný matný povrch vyzýva k dotyku a zdôrazňuje haptickú pamäť. Autorka chápe starostlivosť ako tvorivý princíp, v ktorom kontakt s materiálom odhaľuje intímne roviny medzi generáciami žien.

1. HURAIOVÁ, Petra: Beyond Glass: Sensory Stories of Beauty. Bratislava: SPEKTRUM STU Publishing, 2025. ↩︎

Celý článok nájdete v časopise Designum 4/2025 na s. 22. Viac informácií o predaji časopisu Designum.